Skip links


Our translators in Māhuahua: Translation Training Phase IV share interesting finds and share personal insights on their discoveries.
ʻIke Kūʻokoʻa

ʻIke Kūʻokoʻa


ʻIke Kūʻokoʻa — Liberating Knowledge — was Awaiaulu’s first ever crowd-sourcing project, launched on 28 November 2011 and closed on 31 July 2012.  Volunteers were to manually create text files from digital images of newpapers and language fluency was not required.