Awaiaulu is dedicated to making new access to the treasury of knowledge found in the Hawaiian-language repository of the past while training new resource people with the skills and insights that enable them to navigate that huge and invaluable cache.

While part of our work is supported by local and national grants, much of our progress must rely on donations.

To support the work of Awaiaulu, donations can be made by check to Awaiaulu, 2667 ʻAnuʻu Place, Honolulu HI. 96819,

You can also donate via Paypal at this link:

To arrange for other methods of donation, please contact us by phone at 808-845-8918, or via email at info@awaiaulu.org
Past supporters of Awaiaulu’s projects can be seen here [our link to list of supporters is being generated]